El poeta y escritor Alejandro Pérez, habitante del sector de Alto Jama y residente por más de dos décadas en San Pedro de Atacama, fue distinguido con el Premio Municipal de Literatura de Valparaíso 2024 en la categoría Mejor Obra Publicada – Línea Poesía, gracias a su libro Vórtice. Esta obra, extensa y polifónica, se presenta como un recorrido emocional, político y lingüístico a lo largo de más de 300 páginas escritas en diversos idiomas.
Vórtice es un poema continuo y multilingüe que tomó forma durante veinte años de escritura, inspirada por viajes, residencias y reflexiones entre el norte chileno y la costa de Valparaíso. “Es un solo poema de 360 páginas. Va y vuelve, como un remolino, un vórtice que gira desde la historia, la política, el paisaje y regresa al corazón del poeta”, afirma Pérez, quien desde 2012 vive en Alto Jama, lugar al que llegó tras varias visitas a San Pedro desde el año 2008.
Además de su labor poética, Pérez ha impulsado iniciativas culturales y lingüísticas relacionadas con la revitalización de lenguas originarias y las cosmovisiones territoriales. “Las lenguas indígenas son un tesoro. Nombran sentimientos que el castellano no alcanza a definir. En mi poesía intento capturar esa riqueza, porque las emociones también son geografía”, expresa. Y añade: “En Atacama, por ejemplo, ‘humar’ es un sentimiento: vacío, pero como emoción, no solo ausencia”.
El regreso del Premio Municipal de Literatura de Valparaíso tras 17 años le otorga un valor especial al reconocimiento entregado a Vórtice, obra del poeta Alejandro Pérez. Esta distinción busca reimpulsar la literatura regional y destacar a nuevas voces fuera del circuito centralista.

La premiación tuvo lugar en un conversatorio abierto al público en el Mercado Municipal de Valparaíso, donde también fueron galardonados Cristóbal Gaete, Laura Flores y Natalia Berbelagua, todos representantes de una generación que, como dice Pérez, “no necesita de Santiago para existir”. Con títulos anteriores como Desencanto General, Expediente Sumario y Modelo Económico, el autor ha cultivado una crítica aguda a lo político-social, mientras que Vórtice representa un giro hacia una obra más expansiva y multilingüe.
El escritor Alejandro Pérez destacó que el premio recibido tiene un significado colectivo, como un reconocimiento a quienes hacen poesía desde fuera del centro cultural. “Este premio es también para San Pedro, para Valparaíso, para todos los que han sostenido la poesía fuera del centro”, afirmó. Además, anunció que donará ejemplares de Vórtice y otras obras a la biblioteca de San Pedro de Atacama, reafirmando su compromiso con una literatura conectada al territorio y la comunidad.
